Ne tako davno, ruski je internet obogaćen novim memorandumom koji se doslovno prosuo na sve resurse i odmah je doveo do mnogih nastavaka, cak i procurio u svakodnevni jezik. Vesela riječ stavila je mnogo ljudi u slijepu ulicu, doista, odakle je došlo to "iritirajuće", što znači kako ga primijeniti i prikladno?

Novi meme

Ako govorimo o samom memu, onda je neki korisnik interneta objavio fotografiju šperploče na kojoj uzorak za pletenje oblikuje nešto poput zanimljivog lica. Neki kažu da je to pas, drugi vide vraga, ali čak ni objašnjenje nije potrebno - slika zapravo izgleda smiješno, a potpis "iritira", što znači "zdravo", uzrokuje zdravi, dobroćudni smijeh.


Iz nekog razloga ovu riječ prati skup zagrada s emotikonima s obveznom nulom. To se događa kada netko gazira poruku na tipkovnici, slučajno ispuštajući prst na sljedeću tipku. Kao i obično, mem je odmah dobio nastavak - zrcalni odraz istog lica i potpis "prije objavljivanja". U različitim kombinacijama, ovaj mem se nastavlja pojavljivati ​​u društvenim mrežama, na forumima iu službama dnevnika, od toga su napravljeni avatari, korišteni kao hash tag.

"Crtanje" - što znači ova riječ s lingvističkog stajališta? Ruski jezik karakterizira kolokvijalno pojednostavljenje mnogih riječi, osobito riječi uljudnosti. U ovom slučaju, riječ "zdravo", službeni oblik pozdrava, uzdrmana je gotovo neprepoznatljivim. Vrijedi napomenuti da jestpala je mnogo prije pojave Interneta - najprije u "zdravo", zatim u "drage", postoje i mnogi drugi oblici, čisto ulica, sve do tvrde "prljavštine!", tako da u običnoj riječnoj formi nema ničeg čudnog.


Značenje riječi "iritantno" ne razlikuje se od početne konfiguracije, ali je obogaćeno emocijama. Ako "zhrastye" može se reći ironično, i dodati "u noći", naglašavajući apsurdnost situacije, onda u ovom slučaju emocionalne boje, radije, zbunjen, pretjerano podobostrastnaya, malo djetinjasto. Razlozi za ovu nijansu su skriveni u prošlosti.

Porijeklo

Mnogi blogeri vjeruju da točno znaju odakle potječe riječ "iritirajuće". Prije deset godina, na televiziji, bio je tjedni zabavni program "Grad", koji su vodili Elijah Oleinikov i Yuri Stoyanov. Par talentiranih komičarskih glumaca igrao je zabavne scene, ponekad je bilo nekoliko izdanja, ujedinjenih jednim znakom, na primjer, Modest. Yuri Stoyanov je prikazao stidljivu žensku osobu s nedostatkom jezika, koja je počela s izrazom "Drates, moje ime je Modest". Besprijekorni talent komičara koji je uspio stvoriti nezaboravnu i slatku sliku brzo je popularizirao ovaj razgovorni oblik čestitanja koji je postojao u prošlom stoljeću. Dakle, "iritirajuće", što znači "zdravo", brzo je otišlo do ljudi. Nije iznenađujuće da je netko vidio sliku na šperploči kao izraz zamišljenog lica, sjetio se nezaboravnog Skromnog, a kombinacija je bila toliko uspješna da je internet pokupio novi popularni mem i počeo ga razvijati i prerađivati, potpisujući ihrelevantne slike.